Opinió

Imatge Els àrabs i els israelians hem de poder viure junts en pau i aprendre els uns dels altres...

comentaris (0)

Debat: Conflicte Israel-Palestina: més a prop o més lluny de la pau?

 

dimc 31 des 2008 13:43

Els àrabs i els israelians hem de poder viure junts en pau i aprendre els uns dels altres...

Alger (Algèria) Bachir Djaout

Publiquem com a opinó un post que ens ha enviat des d'Algèria, el jove Bachir Djaout, estudiant a M1, a la ciutat d'Alger...Bona tarda a tots, dir, que fer front a aquesta barbàrie que veiem tots els dies, avui es tracta d'una qüestió de la legitimitat de les Nacions Unides i altres fòrums internacionals,...

Ara encara és provisional: 380 morts i més de 1600 ferits, gairebé tots en la indiferència, la UE i els EUA el que demana un alto el foc en un to quasi irònic, i durant aquest temps els palestins segueixen dibuixar Rockette a Israel, donant-los la seva pròpia excusa per continuar la seva feina bruta, per què? encara que no només en les seves vacunes més simbòliques que qualsevol altra cosa, diplomàticament parlant, però que soscava tot, per a mi és més un gest desesperat que res, tenen tant odi cap a Israel ho fan a expressar-se, i aquí és on ve la pregunta: l'assassinat de centenars de palestins, i el fet d'asfixiar-los així...Va a solucionar el problema de Hamàs? Crec que aquest tipus d'accions només radicalitza les posicions: per cada activista assassinat n'hi haurà deu que se'n faran càrrec,... recordeu el que va succeir després de la Batalla d'Alger, França havia guanyat pot ser però al mateix temps havia perdut la guerra d'Algèria. Per últim, crec que els únics perdedors són els civils d'un costat o de l'altre, avui estem en el punt en que les parts palestina i israeliana s'odien, llavors poden fer les dues coses juntes, però si les coses fossin diferents, es podrien haver fet grans coses junts, perquè els israelians no viuran en pau fins que els palestins continuin vivint en aquestes condicions, i els palestins no poden viure en pau i seguir cantant consignes per a la destrucció d'Israel. Espero que els palestins escoltin  la veu de la pau dels israelians, es pot veure a aquestes persones com gent normal amb el seu costat fosc i les seves qualitats, i no 5 milions de delinqüents. Espero que els israelians tindran com a líders dels homes (dones) prudents i no criminals de guerra com Charon. i espero que un dia el llenguatge de la pau substituir les armes, Es el meu desig més profund per al proper any de totes maneres. En qualsevol cas, em plau i em sento més tranquil al veure, que, a diferència dels governs, el poble de Catalunya, la Mediterrània i molta gent al món es solidaritzen amb el poble palestí­ en la seva desgràcia, espero que això auguri una nova època, la de la consciència dels pobles del món, el naixement de la solidaritat entre els pobles en conflicte, i el meu somni: el naixement d'un patriotisme, on les barreres d'idioma, races, religions i de distància no sigui segrestat per persones que no volen saber els uns dels altres. Hem de poder viure junts en pau i aprendre els uns dels altres ... Fins llavors els desitjo un agradable fi d'any i un any 2009 pacífic ..

fraternalment, Bachir Djaout.

 

I l'original en francès, tal com l'ha escrit...

Bonsoir à  tous, que dire, que faire, face à cette barbarie à laquelle on assiste au quotidien, aujourd'hui on en est à se poser des questions sur la légitimité de l'ONU et des autres instances internationales, aujourd'hui on en est au bilan provisoire de 380 morts et plus de 1600 blessés, tout ça dans quasiment l'indifférence mondiale, l'UE et les USA ne font qu'appeler au cessez le feu sur un ton presque ironique, et pendant ce temps là des palestiniens continuent à  tirer des rockettes sur Israél leur donnant par là-même leur alibi pour continuer leur sale besogne. Pourquoi ? alors que non seulement leurs tirs on plus une portée symbolique qu'autre chose, mais qu'en plus diplomatiquement parlant ça les décrédibilise totalement, pour moi c'est plus un geste de désespérés qu'autre chose, ils ont tellement la haine envers les israéliens qu'ils ne trouvent que ça pour s'exprimer, et c'est là  que me vient la question : le fait de tuer des palestiniens par centaines, et de les étouffer de la sorte, va t il régler le problème du Hamas ? moi je pense que de tels agissements ne feront que radicaliser les positions, pour chaque activiste tué il y en aura dix qui prendront la relève, rappelez vous ce qui s'était passé après la bataille d'Alger, la France l'avait peut-être gagnée, mais elle avait en même temps perdu la guerre d'Algérie. Enfin je pense que les seuls perdants sont les civils d'un coté comme de l'autre, aujourd'hui on est au point oú les palestiniens détestent les israéliens et réciproquement, alors qu'ils peuvent faire tant ensemble, alors que si les choses avaient été différentes, ils auraient fait de grandes choses ensemble car les israéliens ne pourront jamais vivre en paix tant que les palestiniens continuent à vivre dans ces conditions, et les palestiniens ne pourront jamais vivre en paix en continuant à scander leurs slogans appelant à la destruction d'Israél. J'espère que les palestiniens pourront entendre les voix des pacifistes israéliens, qu'ils puissent voir ce peuple comme un peuple normal avec son coté sombre et ses qualités et non comme 5 millions de criminels. J'espère que les israéliens auront comme dirigeants des hommes(femmes) sages et non des criminels de guerre comme ce sinistre Charon. et j'espère qu'un jour le langage de la paix remplacera celui des armes, c'est mon voeu le plus cher pour l'année prochaine en tout cas. En tout cas je suis heureux et soulagé à la fois qu'a la différence des gouvernements, les gens de catalogne, de méditerrane et du monde entier soient solidaires avec le peuple palestinien dans son malheur, j'espere que ça augure d'une nouvelle ère, celle de la prise de conscience des peuples du monde, la naissance d'une solidarité entre ces différends peuples, et -mon arabe- la naissance d'un patriotisme mondial, oú les barrières des races de langues des religions et des distances seront enlevées par des gens qui ne désirent que se connaitre, vivre ensemble en paix et apprendre les uns des autres... d'ici là  je vous souhaite une agréable fin d'année et une paisible année 2009..

fraternellement, Bachir Djaout.

deixa el teu comentari

nom

correu electrònic

comentari

agenda

17 maig | 17:00

Colom es reuneix amb la comunitat sikh de Barcelona, a la seu nacional de la Fundació Nous Catalans

L'acompanyarà el director de l'Àsia del Sud de la Fundació, Khalid Shabaz Chuhan

Santa Coloma de Gramenet / Seu nacional de la Fundació Nous Catalans (carrer de Pompeu Fabra, 22)

17 maig | 18:00

Èric Bertran es reuneix amb els joves originaris de Bangla Desh de Santa Coloma

De cara a la seva participació al Congrés de NousCatalans.Joves de finals de juny

Santa Coloma de Gramenet / Seu nacional de la Fundació Nous Catalans (carrer de Pompeu Fabra, 22)

18 maig | 16:00

1r Congrés de l'Espai Afrocatalà: 'Junts per una Catalunya Forta'

PROGRAMA (vegeu a l'interior)

Santa Coloma de Gramenet / Seu nacional de la Fundació Nous Catalans (carrer de Pompeu Fabra, 22)

19 maig | 09:30

1r Congrés de l'Espai Afrocatalà: 'Junts per una Catalunya Forta'

PROGRAMA (vegeu a l'interior)

Santa Coloma de Gramenet / Seu nacional de la Fundació Nous Catalans (carrer de Pompeu Fabra, 22)

21 maig | 19:30

Brasil, un futur en present: Torna el mite del Dorado?

Comencen quatre dies de debat sobre el Brasil amb una sessió sobre l'enorme creixement econòmic que ha viscut. Amb les intervencions de Flávio Carvalho, sociòleg i antropòleg, coordinador del Col·lectiu Brasil Catalunya (2007-2011); Ramon Térmens, president de Taurus, grup amb presència al Brasil des de 2002 a través de la marca Mallory, filial que és en període de plena expansió, i Fermín Vázquez, arquitecte, fundador de l’Estudi b720, amb oficines a São Paulo i Porto Alegre. Modera Javier Mirallas, president de la Cambra de Comerç Brasil – Catalunya. Brasil escala posicions en el rànquing de les potències mundials de manera constant. Tot i el fre experimentat l’any passat a causa de la inflació i els efectes de la crisi internacional, la seva economia va créixer un 2’7% (7’5% el 2010) i ja ocupa el sisè lloc en el llistat de les potències mundials. Les seves grans possibilitats de creixement fan que la inversió estrangera consideri el país com una de les seves opcions prioritàries. Moltes empreses d’aquí veuen el gegant brasiler com una magnífica oportunitat de negoci. De fet, Espanya ja és el tercer inversor del món al Brasil. Crèdit foto: Cássio Vasconcellos Inauguració de la instal·lació Simbiosi, de Roberta Carvalho, situada a Rambla Catalunya amb Còrsega. Es podrà visitar fins el proper dissabte 26 de maig

Barcelona / Casa Amèrica Catalunya. c/Còrsega 299

22 maig | 19:30

Brasil, un futur en present: La força d'un país-continent

Debat sobre les polítiques impulsades al Brasil en els darrers anys. Amb Tânia Márcia Baraúna, doctora en Educació i Societat per la UAB, investiga sobre la tasca de la Pedagogia de l’Oprimit desenvolupada per Paulo Freire; Patrus Ananias de Sousa, ministre de Desenvolupament Social i Lluita contra la Fam (2004 – 2010); Alfredo Valladão, professor de Ciències Polítiques a la Paris School of International Affairs, i Paulo Lins, escriptor i guionista, professor de la Universitat Federal de Rio de Janeiro, autor de la novel·la Ciutat de Déu. Modera Pep Valenzuela, sociòleg i politòleg amb experiència professional al Brasil. Les polítiques impulsades al Brasil en el decurs dels darrers anys han aconseguit, entre d’altres resultats, l’augment de la classe mitjana i dels que s’integren a l’economia formal, així com fer minvar l’índex de desocupació juvenil en un 50% i aconseguir millores evidents en el camp de l’educació, tot i que encara resta força camí per recórrer en aquest aspecte. D’altra banda, en aquests moments es considera que en el país ja no es passa gana i s’intenta millorar la qualitat de vida de la població que viu en condicions precàries. Brasil creix i avança en tots els sentits i això accentua encara més l’asimetria de poder que hi ha entre aquest país – continent i els seus veïns llatinoamericans.

Barcelona / Casa Amèrica Catalunya. c/Còrsega 299

23 maig | 19:00

Taula Rodona a la Casa Àsia: 'Les comunitats asiàtiques: Immigració, esport i cohesió social' amb la participació de Khalid Shabaz Chuhan i de Miquel Esteve, de la Fundació Nous Catalans

El 23 de maig, a l'Auditori Tagore de la Casa Àsia. Taula Rodona organitzada per la Casa Àsia de Barcelona, en el marc del Programa Comunitats Asiàtiques i en col.laboració amb el GRITIM de la Universitat Pompeu Fabra / De la Fundació Nous Catalans, hi participaran, Miquel Esteve (Comissionat d'Immigració de l'Ajuntament de Barcelona), en la presentació del debat, i Khalid Shabaz Chuhan, director de l'Àsia del Sud a l'esmentada Fundació.

Barcelona / Casa Àsia (Av. Diagonal, 373) Auditori Tagore

23 maig | 19:30

Brasil, un futur en present: Els reptes del creixement sostenible

L'equilibri entre creixement econòmic i respecte mediambiental és el tema que tractaran Sergio B. Serra, cònsol del Brasil a Barcelona, assessor del govern brasiler en matèria de medi ambient; Ricardo de Sousa Moretti, doctor en Enginyeria de Construcció Civil i Urbana per la Universitat de São Paulo, i Alfredo Valladão, professor de Ciències Polítiques a la Paris School of International Affairs. Modera Patrus Ananias de Sousa, exministre de Desenvolupament Social i Lluita contra la Fam. La responsabilitat amazònica sembla fer encara més decisiu el necessari equilibri entre creixement i medi ambient. Els països emergents potser no comparteixen la mateixa visió que els europeus en matèria de canvi climàtic i poden trobar excessiu que se’ls demanin certes limitacions per tal d’evitar els mateixos errors que els comesos pels països del primer món. En aquest capítol també mereix una atenció especial el desenvolupament de les grans ciutats i les seves infraestructures: quins models defineixen el seu creixement? Quines repercussions aportaran els Jocs Olímpics i el Mundial de Futbol?

Barcelona / Casa Amèrica Catalunya. c/Còrsega 299

24 maig | 19:30

Brasil, un futur en present: La visió des de l'art

El fotògraf i comissari de l’exposició Brasil: Terra Prometida, Iatã Cannabrava, reflexiona que, d’un dia per l’altre, Brasil "va deixar de ser només la terra de la samba, el futbol, les mulates o la violència per esdevenir la terra promesa, verda, potència econòmica mundial, seu del Mundial de Futbol de 2014 i dels Jocs Olímpics de 2016". Debat, en el qual participarà l'escriptor Paulo Lins entre d'altres, i posterior innauguració de l'exposició. 19:30h Debat Amb les intervencions de Claudia Jaguaribe, fotògrafa i artista visual; Cássio Vasconcellos, fotògraf i artista visual; Roberta Carvalho, fotògrafa videoartista, Dimitri Lee, fotògraf i artista visual, i Paulo Lins, escriptor i guionista. Modera Iatã Cannabrava, fotògraf, comissari de l’exposició Brasil: Terra Prometida i activista cultural. 21:00h Cloenda de les jornades amb la inauguració de l’exposició Brasil: Terra Prometida amb presència dels artistes Iatã Cannabrava, Claudia Jaguaribe, Cássio Vasconcellos, Dimitri Lee i Roberta Carvalho.

Barcelona / Casa Amèrica Catalunya. c/Còrsega 299

09 juny | 10:30

1r Congrés nacional dels catalans d'origen del Marroc

programa a concretar

Santa Coloma de Gramenet / Seu Nacional de la Fundació Nous Catalans

10 juny | 10:30

1r Congrés nacional dels catalans d'origen del Marroc

programa a concretar

Santa Coloma de Gramenet / Seu Nacional de la Fundació Nous Catalans

29 juny | 19:00

2n Congrés nacional de NousCatalans.Joves

Arribada dels Congressistes a l'hotel / programa a concretar

Santa Susanna (Maresme)

30 juny | 10:00

2n Congrés nacional de NousCatalans.Joves

programa a concretar

Santa Susanna (Maresme)

01 juliol | 11:00

2n Congrés nacional de NousCatalans.Joves

programa a concretar

Santa Susanna (Maresme)



notícies