Notícies

Imatge Presentació del llibre 'L'Alcorà i les dones', d'Asma Lamrabet.

comentaris (0)

dij 26 mar 2009 21:59

Presentació del llibre 'L'Alcorà i les dones', d'Asma Lamrabet.

Barcelona Redacció

Serà el proper dia 3 d'abril a les 19h, a la llibreria Bertrand (Rambla Catalunya, 37 de Barcelona), amb la presència de l'autora i de Dolors Bramon, arabista.

 
L’Alcorà i les dones ens presenta una relectura de l’Alcorà en clau feminista. L’autora repassa passatges literals del text sagrat i demostra amb arguments lingüístics, històrics i lògics que no s’hi diu el que molts comentaristes clàssics i moderns han volgut fer creure (i ho han aconseguit sovint!) que hi diu.

L’exegesi que fa Asma Lamrabet és lúcida, sagaç i valenta. Des de la seva islamitat practicant i totalment compromesa amb la religió, encoratja les dones musulmanes a no fer cas dels hadisos (comentaris sobre la tradició del Profeta) esbiaixats i afirma que aquests comentaris no han fet res més que suplantar el mateix text revelat per Déu amb una intenció malèvola: sotmetre la dona a l’home en contra del que l’Alcorà preconitzava des de l primer moment. Així –diu  l’autora—la primera societat islàmica es va anar transformant en una societat discriminatòria envers les dones. Però la culpa no és del Text ni de l’islam , sinó de les interpretacions posteriors d’alguns homes temerosos de perdre la seva supremacia en la societat islàmica.

Per als passatges més delicats, Asma Lamrabet planteja la teoria del GRADUALISME, que consisteix a entendre el Text com una mesura de correcció gradual dels mals costums practicats en una societat pre-islàmica d’índole tribal i gens solidària. Així, les referències al càstig físic de les dones, per exemple, un cop analitzades semànticament, queden reduïdes a una metàfora simbòlica que prohibeix l’agressió literal i pretén  anar acostumant els homes a reprimir la seva creença de superioritat i domini sobre les dones.

Amb el repàs concret d’alguns personatges femenins de l’Alcorà, Asma Lamrabet tamb´çe demostra que el rol que van jugar les dones en la formació de la primitiva comunitat islàmica va ser fonamental, lluny de la visió de passivitat que han volgut atorgar-li molts comentaristes posteriors.  

L’autora ha escrit una introducció especial per a aquesta edició en la nostra llengua en què encoratja totes les dones musulmanes de Catalunya a viure l’islam en llibertat i a incorporar-se plenament a la cultura, la llengua i la societat de Catalunya

L’AUTORA

Nascuda a Rabat, Asma Lamrabet és una eminent hematòloga de l’Hospital Universitari Ibn Sinâ de la seva ciutat natal

Durant la seva etapa de formació, va viure alguns anys a Catalunya, país que coneix bé perquè va fer les pràctiques de medicina a l’Hospital Vall d’Hebron i perquè el seu marit va exercir el càrrec de Cònsol del Marroc a Barcelona.

A banda de la seva professió, Asma Lamrabet és una pensadora infatigable sobre l’islam i la dona, tema al qual ha dedicat molts articles  i els llibres Musulmane tout simplement (Ed. Tawhid) i Aisha, épouse du Prophète ou l’islam au femenin (Ed. Tawhid) . Durant la seva etapa al Canadà també va escriure, en col•laboració amb altres autores, l’obra Québécois et musulmans main dans la main pour la paix (Ed. Lancôt)

Actualment, a més de continuar en la seva professió de metge, treballa en un gran projecte de relectura dels Textos sagrats a partir d’una perspectiva femenina.

El llibre Le Coran et les femmes --que Abadia Editors presenta traduït al català—va ser objecte durant el mes de febrer de dos reportatges per part de les cadenes de televisió  TV3 i Antena-3.

 

 

deixa el teu comentari

nom

correu electrònic

comentari

agenda

03 setembre | 19:00

Inauguració de l'Exposició 'Quítxues i Catalans, els beneficis de la relació intercultural'

Organitza, l'Associació Runa Pacha (és una exposició itinerant per Catalunya i l´Equador )

Sabadell (Vallès Occidental) / al Mercat de Sant Joan (Plaça de Sant Joan).

04 setembre | 17:00

Hikari, II fira de cultura japonesa / Sergi Nadal, de Reus, hi assistirà en nom del Secretariat d'Immigració

Vine a gaudir d'un autèntic natsu matsuri (festival d'estiu) del Japó a la Palma de Reus! Jocs, gastronomia, articles d'importació i espectacle t'esperen a Hikari! Què hi podràs trobar de nou a Hikari? L’Associació AMAKUNI ha complert l’objectiu d’augmentar el nombre d’estands i d’exhibicions a l’escenari. La novetat més destacada d’aquest segon Hikari, tal com s’ha reflectit al disseny del cartell, és la presència del Kimono Club Barcelona, amb un estand divulgatiu sobre l’art de vestir el kimono. També destaca la presència de la Pastisseria Japonesa Ume, que ampliarà l’oferta gastronòmica de la fira amb una parada de venda de daifukus, un tipus de postre japonès molt popular; o la demostració en directe de quatre tècniques de cura del bonsai que farà el Club Bonsai Reus. L'establiment de moda gothic i punk lolita, Circus, també s'afegeix com a novetat a la fira. D’altra banda, la majoria de col·laboradors de l’any passat repeteixen experiència. Entre ells, es troba el restaurant japonès Íkkiu, amb un estand de tapes i cuina casolana pel qual hi haurà una zona de descans amb taules i cadires on sopar. El Dojo Budo Shin, que l'any passat va captivar el públic amb demostracions de tall real i altres especialitats, enguany a més tindrà un stand divulgatiu. Pel que fa als jocs tradicionals dels natsu matsuri, dirigits a petits i grans, s’hi afegeix un de nou: kingyo-sukui, que significa “atrapa el peix daurat”. A més dels estands, les demostracions d’arts marcials a l’escenari exterior de la Palma continuaran sent el plat fort de la fira, per això s’ha ampliat el programa d’exhibicions i s’ha incrementat la quantitat d’especialitats, atesa la gran acollida que van rebre per part del públic. Amb el suport de la Regidoria de Joventut de l'Ajuntament de Reus i la participació de 15 empreses i entitats relacionades amb la cultura japonesa, l'associació AMAKUNI celebra la segona edició de Hikari. L'any passat es convertir en la primera fira de cultura japonesa del Camp de Tarragona i les Terres de l'Ebre i va obtenir una gran acollida per part del públic, amb més de 500 assistents. Enguany no t'ho pots perdre!

Reus (Baix Camp) / La Palma de Reus c/ Ample, 75

04 setembre | 18:00

Concert: 'Nous talents joves units per la llibertat'

Organitzat pels NousCatalans.Joves, per fer front al fenomen de bandes juvenils, buscant l'alternativa de la música, l'esport,...

Barcelona / Centre Cívic de la Sagrada Família

05 setembre | 12:30

Acte de compromís amb Catalunya dels nous catalans, amb Artur Mas

A les envistes de la Diada nacional de Catalunya, centenars de catalans nous que viuen arreu del país, faran cap al Fossar de les Moreres, 'on no s'hi enterra cap traïdor', per a fer públic el seu compromís amb Catalunya. I ho volen fer de la mà del que veuen proper President de Catalunya, Artur Mas. I de la mà de CIU, la força motor del sobiranisme català i la formació que lidera la integració dels nous ciutadans, arribats en els darrers deu o dotze anys. El Secretariat d'Immigració de Convergència CONVIDA A TOTHOM, catalans de sempre i nous catalans a aquest esdeveniment patriòtic. PROGRAMA DE L'ESDEVENIMENT (durarà aproximadament una hora): - Benvinguda a càrrec de Montserrat Candini, Secretària executiva de l'Àmbit Sectorial i Portaveu Adjunta al Senat espanyol per CiU, - Conducció de l'acte per part del Secretari d'Immigració de Convergència, Àngel Colom, i de la candidata a les llistes de CiU al Parlament de Catalunya, Auoatif Stitou, - Reflexions i preguntes d'una vintena de nous catalans de les diferents regions de Catalunya, nascuts arreu del món, al candidat a la presidència de la Generalitat de CiU, amb un compromís personal de cadascú d'ells amb el país - Resposta del candidat de CIU a la Presidència de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, - Ofrena floral dels nous catalans al monument del Fossar de les Moreres, - Cant dels Segadors per part de tots els assistents.

Barcelona / Fossar de les Moreres

05 setembre | 18:00

Festa nacional del Brasil

programa a concretar

Barcelona / Moll de la Marina

05 setembre | 22:00

Concert de Cherifa Kersit a la mostra de cultura amaziga

En el marc de la Festa Major de Sabadell: Les associacions catalanoamazigues Anaruz N Afrika i AMAZAN, amb la seva akham, col·laboren a la Mostra de cultura amaziga,

Sabadell (Vallès Occidental) / Plaça de la Creu Alta

06 setembre | 19:30

Reunió del Secretariat Nacional d'Immigració de Convergència

Per assistir-hi, cal ser-ne membre

Barcelona / seu nacional de Convergència

07 setembre | 21:00

Concert en benefici dels menors immigrants no acompanyats / Organitza: Fundació Ficat / Una delegació de NousCatalans.Joves hi assistirà

Preu de l'entrada: 5 euros / Nino Galissa, un dels músics africans més veterans Instal·lats a Catalunya, actuarà en un concert benèfic que la Fundació Ficat ha organitzat per recaptar fons en benefici dels menors immigrants no acompanyats que viuen a Catalunya.

Barcelona / Luz de Gas, carrer de Muntaner, 246.

11 setembre | 10:00

Diada Nacional de Catalunya, ofrenes dels nous catalans a Rafael de Casanova

programa a concretar

Barcelona / davant el monument de Rafel Casanova

15 setembre | 21:30

Xerrada sobre Sud-àfrica

Sala Nocturna, el cicle de xerrades sobre viatges de la Biblioteca Mercè Rodoreda dedica una sessió a Sud-àfrica. Amb aquestes xerrades, a càrrec de persones que han viatjat al país protagonista, s’intenten mostrar a un públic jove altres cultures i formes de viatjar per conèixer-les millor.

Barcelona / carrer de les Camèlies, 76-80

16 setembre | 19:30

Presentació del poemari 'El sol ignora els capvespres', de Ferran Requejo.

Presentació del llibre de poemes 'El sol ignora els capvespres'. A càrrec del seu autor, el Sr. FERRAN REQUEJO (Professor de Ciències polítiques de l'UPF i membre de la 'Safe democracy foundation'). Presenta: Àngel Brichs. Organitza: Vocalia d'acció literària i filològica de l'Ateneu Terrassenc. Més informació a: http://literaturadart.blogspot.com/2010/08/nuestra-agenda-literaria.html, i a: http://literaturadart.blogspot.com/2010/06/una-lirica-amb-un-to-personal-el-sol.html .

Terrassa (Vallès Occidental) / Ateneu Terrassenc. C/Antoninus Pius, núm. 79 baixos

17 setembre | 19:30

Primera Mostra Gastronòmica Senegalesa a Vilanova

Organitza: Associació Teranga i ASOINCIU; amb el suport de Convergència i Unió de Vilanova, Espai Latino del Garraf i Secretaria d'UDC de Barcelona comarques. Recorregut pels sabors i les sensacions gastronòmiques del Senegal; degustació acompanyada de música autòctona que ens permetrà apropar-nos a la cultura africana. És una forma d'integrar.

Vilanova i la Geltrú (Garraf) / Casa Ramona (Plaça dels Cotxes)

17 setembre | 23:15

Concert de l’Orquestra Àrab de Barcelona

El Mercat de Música Viva de Vic ha programat un concert de la prestigiosa i reconeguda Orquestra Àrab de Barcelona, que va néixer a la ciutat comtal a començament del segle XXI per iniciativa de quatre marroquins liderats per en Mohamed Soulimane. Des del començament, l’OAB ha assumit la responsabilitat de demostrar que l’Islam no té perquè identificar-se amb terrorisme, violència i radicalitat, i la de ser portaveu dels àrabs que no tenen veu.

Vic / plaça dels Màrtirs

18 setembre | 20:00

Acampada de NousCatalans.Joves

En l'esplanada davant el Casal dels Nous Catalans del Penedès, nau 3

La Múnia, Castellví de la Marca (Alt Penedès)

19 setembre | 12:00

Festa de Santa Cruz de la Sierra

Organitzada per l'entitat 'Espiritu de santa Cruz de la Sierra' (programa a concretar)

Barcelona / Parc del Nus de la Trinitat

19 setembre | 13:00

Inauguració del Casal dels Nous Catalans del Penedès + Dinar popular

Organitzat per l'Espai Latino de Vilafranca

La Múnia, Castellví de la Marca (Alt Penedès)

20 setembre | 19:30

Reunió del Secretariat Nacional d'Immigració de Convergència

Per assistir-hi, cal ser-ne membre

Barcelona / seu nacional de Convergència

22 octubre | 10:00

IV International Congress on Islamic Feminism

The Fourth International Congress on Islamic Feminism will be focused on the analysis of the current status of this movement and its future prospects. Once launched the debate and main arguments, there remains the daunting task of making them known and achieve the greatest possible number of accessions. It is necessary to locate the main resistance to IF, both among non-Muslims and Muslims, and think ways to face them. What has the real potential to change the IF real situation of Muslim women in those contexts in which are discriminated? How to deal with the claims of authority (authoritarianism) of conservative religious structures? • Related topics: Millennium Goals UN; Alliance of Civilizations; Islamic feminism in Europe; cultural diversity, secularism and human rights; Qur’anic hermeneutics; spirituality and feminism. • The spiritual dimension. One of the main focus of the fourth edition will be exploring the relationships between spirituality, Sufism and feminism in Islam. Website: http://feminismeislamic.org/

Madrid (Espanya) / Hotel Meliá Avenida América C/ Calle de Juan Ignacio Luca de Tena, 36



notícies